-
1 push-button switch
English-Russian dictionary of electronics > push-button switch
-
2 press-button switch
нажимной кнопочный переключатель или выключательEnglish-Russian electronics dictionary > press-button switch
-
3 press-button switch
нажимной кнопочный переключатель или выключательThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > press-button switch
-
4 push-button switch
1) Техника: кнопочный выключатель, тастатурный переключатель (в телефонии)2) Строительство: нажимной переключатель3) Автомобильный термин: кнопочный переключатель4) Телекоммуникации: тангента микрофона5) Электроника: нажимной кнопочный переключатель6) Сетевые технологии: клавишный переключатель8) Электрохимия: регулирующий переключатель (потенциометра) -
5 dry reed push-button switch
Универсальный англо-русский словарь > dry reed push-button switch
-
6 DRPS
dry reed push-button switch - инкапсулированный нажимной кнопочный переключатель -
7 pushbutton switch
нажимной переключатель
кнопочный переключатель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pushbutton switch
-
8 push-back-push button switch
нажимной кнопочный выключатель или переключатель с фиксацией положения, нажимной кнопочный выключатель или переключатель без самовозвратаEnglish-Russian electronics dictionary > push-back-push button switch
-
9 push-back-push button switch
нажимной кнопочный выключатель или переключатель с фиксацией положения, нажимной кнопочный выключатель или переключатель без самовозвратаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > push-back-push button switch
-
10 commutatore a pulsante
кнопочный переключатель, нажимной переключательDictionnaire polytechnique italo-russe > commutatore a pulsante
-
11 push-button switch
нажимной кнопочный выключатель или переключатель -
12 push-button switch
нажимной кнопочный выключатель или переключательThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > push-button switch
-
13 Drucktaster
сущ.1) комп. клавиша с самоблокировкой2) тех. клавишный или кнопочный переключатель, нажимной переключатель3) авт. контактная кнопка, нажимная кнопка, нажимный ключ, нажимной кнопочный выключатель (без фиксированного положения включения)4) электр. тастатура5) выч. клавиша, кнопка6) автом. нажимной ключ -
14 switch
switch nвыключательaircraft limit switchконцевой выключатель в системе воздушного суднаaltitude switchвысотный сигнализаторband selector switchпереключатель выбора частотыbutton switchгашеткаcam actuated switchкулачковый переключательcargo drop switchвыключатель сброса грузаcargo hatch control switchпереключатель управления грузовым люкомcranking selector switchпереключатель холодной прокрутки(двигателя) day-night switchпереключатель дневной и ночной яркости(светового табло) differential pressure switchсигнализатор перепада давленияdown-lock limit switchконцевой выключатель замка выпущенного положения(шасси) electrical switchэлектровыключательemergency depressurization switchвыключатель аварийной разгерметизацииemergency release switchвыключатель аварийного сбросаfloat switchпоплавковый сигнализатор(уровня топлива) fuel low level switchсигнализатор остатка топлива(в баке) fuel quantity indicator selector switchпереключатель топливомераignition switchпереключатель зажигания(поршневого двигателя) level switchсигнализатор уровня(напр. топлива) limit speed switchсигнализатор достижения предельной скоростиlimit switchконцевой выключательlimit switch actuating pinшток концевого выключателяlimit switch assemblyблок концевых выключателейliquid level switchжидкостный переключатель(гироскопического прибора) low float switchпоплавковый сигнализатор остатка(топлива) minimum pressure switchсигнализатор минимального давленияmode selector switchпереключатель режимов работыmomentary switchнажимной выключательnegative torque switchсигнализатор появления отрицательного крутящего момента(на валу двигателя) normally closed switchвыключатель с нормально замкнутыми контактамиnormally open switchвыключатель с нормально разомкнутыми контактамиon-off switchдвухпозиционный переключательoverhead switch panelверхний пультovertemperature switchсигнализатор опасной температурыparking brake switchпереключатель стояночного тормозаpickle switchнажимной выключатель продольного триммированияpressure switchсигнализатор давленияpressure warning switchсигнализатор аварийного давленияpush button switchкнопочный переключательroll erection torque switchвыключатель поперечной коррекции(авиагоризонта) selector switchпереключательshutdown switchвыключатель останова(двигателя) surge warning switchсигнализатор возникновения помпажа(двигателя) switch barштанга выключателейswitch boxблок выключателейswitch guardпредохранительный колпачок выключателяswitch lever guardпредохранительная скоба рычага выключателяswitch offвыключатьswitch onвключатьswitch starterпусковой стартерswitch to the autopilotпереходить на управление с помощью автопилотаswitch to the proper tankвключать подачу топлива из бака с помощью электрического кранаtemperature actuated switchтермовыключательtemperature limit switchсигнализатор ограничения температурыthermal switchтермосигнализаторtoggle switchтумблерtransponder destruct switchвыключатель взрыва ответчика(на воздушном судне) un-lock limit switchконцевой выключатель замка убранного положения(шасси) -
15 Druckknopfschalter
сущ.1) авиа. кнопочный переключатель2) тех. кнопка, кнопка бдительности выключения автостопа (локомотива)4) полигр. нажимной выключатель5) электр. кнопочный выключатель6) тлф. "джек" -
16 Druckknopftaster
сущ.1) авиа. кнопочный ключ, телеграфный ключ2) ж.д. (нажимная) кнопка3) авт. контактная кнопка, нажимный ключ, нажимной кнопочный выключатель (без фиксированного положения включения)4) радио. манипулятор5) электр. кнопочный переключатель, нажимная кнопка -
17 boîte
fкоробка; корпус; кожух; картерboîte d'ancrage — закладная [анкерная] плитаboîte à boutons — кнопочный переключатель, кнопочный контакторboîte de commande — коробка управления; блок управленияboîte de distribution — 1. распределительная коробка 2. распределительная камераboîte d'engrenage — кожух гитары; корпус редуктораboîte étanche — герметический кожух; водонепроницаемый кожухboîte à garniture — корпус сальника; сальникboîte à graissage — маслёнка; тавотницаboîte de presse-étoupe — корпус сальника; сальникboîte de la vis sans fin — корпус [коробка] червячной передачиboîte de vitesses — коробка передач, коробка скоростейboîte de vitesses auxiliaire — дополнительная [вспомогательная] коробка передачboîte de vitesses à baladeur — см. boîte baladeur -
18 Drucktaster
m клавишный переключатель м.; кнопочный переключатель м.; нажимной переключатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drucktaster
-
19 prem·ŝalt·il·o
эл., тех. нажимной, кнопочный выключатель (или переключатель); ср. baskulŝaltilo, turnoŝaltilo. -
20 press switch
1) Общая лексика: нажимной переключатель2) Техника: мембранный переключатель3) Строительство: кнопочный выключатель
См. также в других словарях:
нажимной переключатель — кнопочный переключатель — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы кнопочный переключатель EN pushbutton switch … Справочник технического переводчика
выключатель — Рис. 1. Клавишные выключатели. Рис. 1. Клавишные выключатели. выключатель электрический. Чаще всего бытовые выключатели изготовляют с ручным управлением, реже автоматические, главным образом для защиты электросети от перегрузок по току… … Энциклопедия «Жилище»